بيان المبادئ في الصينية

• 原则声明

• بيان    主张; 声明; 对账单; 意见陈述; ...
• إعلان المبادئ    原则宣言
• البيان العام للمبادئ والالتزامات    关于原则和承诺的总声明

أمثلة

1. ويرد فيما يلي بيان المبادئ الأولية للقانون الإنساني الدولي.
   下文列出了基本的人道主义法原则。
2. ويرد أدناه بيان المبادئ والممارسات التي يمكنها أن توجه ذلك.
   以下简要论述了其指导原则和实施方法。
3. ويتم بيان المبادئ المتعلقة بتقييم اﻷثر البيئي عادة في القانون الرئيسي.
   环境评估的原则通常是在主要法规中具体规定。
4. الشراكة الدولية بشأن إنفلوانزا الطيور والإنفلوانزا الوبائية بيان المبادئ الأساسية
   国际应对禽流感和流感大流行伙伴计划核心原则声明